JAGUAR 980-930

Follow your gut instinct. JAGUAR - the chopper.

With its unique overall concept as well as a wide range of corncracker rollers including patented SHREDLAGE technology, it will help you safely bring in your harvest with up to 884 hp.

JAGUAR 980-930

Follow your gut instinct. JAGUAR - the chopper.

With its unique overall concept as well as a wide range of corncracker rollers including patented SHREDLAGE technology, it will help you safely bring in your harvest with up to 884 hp.

CLAAS forage harvesters | JAGUAR 980-930. How you benefit.

JAGUAR 980-930
  • NEW: V-MAX chopping cylinder
  • NEW: Hydraulic precompression
  • NEW: Programmed payload detection for forage trailers
  • NEW: PICK UP 300 / 380
  • NEW: DIRECT DISC 500 P / 600 P
  • Hydraulic shear bar locking
  • Automatic drum concave adjustment
  • Differential lock
  • Automatic parking brake
  • AUTO FILL  rear discharging
JAGUAR 980-930

JAGUAR Product Tour app - Now available for the iPad in the App Store.

The Product Tour app takes you on a virtual walkaround of the JAGUAR and highlights all the new technical features in detail. You can experience the JAGUAR from every angle and also take in a 360° operator's-eye view from the cab.

To the App Store >

JAGUAR 980-930
  1. The front attachment drive variants: standard, split-power, variable
  2. For consistently good chop quality through active precompression of the crop.
  3. V-MAX chopping cylinder. Symmetrical knife arrangement for use with corncracker when equipped with half the number of knives.
  4. Hydraulic shear bar clamping
  5. Automatic drum concave adjustment
  6. MULTI CROP CRACKER concept
  7. AUTO FILL side and rear offloading
  8. Efficient ground drive with automatic parking brake
  1. Differential lock
  2. Diesel engines with up to 884 hp, Stage IV (Tier 4) emissions standard for the engines up to 626 hp, DYNAMIC POWER, DYNAMIC COOLING, CRUISE PILOT and diesel tank capacity of up to 1500 l
  3. Programmed payload detection for forage trailers. Load status of selected trailer is displayed in CEBIS.
  4. PICK UP 300 / 380. Powerful crop flow with high level of protection for the drives and excellent ground-contour following through suspended frame.
  5. DIRECT DISC 500 P / 600 P.
Front attachments JAGUAR 980-930
Download > RGB (946KB)  |  CMYK (27.1MB)
Close
Front attachments JAGUAR 980-930
Download > RGB (875KB)  |  CMYK (26MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments CARGOS 9600-9400 760-740 LINER swathers
Download > RGB (1,013KB)  |  CMYK (23.9MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments
Download > RGB (541KB)  |  CMYK (31.8MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments CARGOS 760-740
Download > RGB (828KB)  |  CMYK (28MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments CARGOS 760-740
Download > RGB (627KB)  |  CMYK (20.6MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments CARGOS 760-740
Download > RGB (1.2MB)  |  CMYK (44MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments CARGOS 760-740
Download > RGB (1.1MB)  |  CMYK (17.8MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments
Download > RGB (1,009KB)  |  CMYK (22.5MB)
Close
JAGUAR 980-930 CARGOS 8500-8300
Download > RGB (725KB)  |  CMYK (15.4MB)
Close
Front attachments CARGOS 760-740 JAGUAR 980-930
Download > RGB (700KB)  |  CMYK (33.9MB)
Close
JAGUAR 980-930
Download > RGB (849KB)  |  CMYK (24.8MB)
Close
Front attachments JAGUAR 980-930
Download > RGB (792KB)  |  CMYK (25.4MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments
Download > RGB (744KB)  |  CMYK (75.4MB)
Close
Front attachments JAGUAR 980-930
Download > RGB (1.3MB)  |  CMYK (36.6MB)
Close
Front attachments JAGUAR 980-930
Download > RGB (826KB)  |  CMYK (22.8MB)
Close
Front attachments CARGOS 760-740 JAGUAR 980-930
Download > RGB (1,007KB)  |  CMYK (31.2MB)
Close
Front attachments JAGUAR 980-930
Download > RGB (920KB)  |  CMYK (28.7MB)
Close
Front attachments CARGOS 760-740 JAGUAR 980-930
Download > RGB (547KB)  |  CMYK (22.2MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments
Download > RGB (981KB)  |  CMYK (43.9MB)
Close
JAGUAR 980-930 Front attachments
Download > RGB (928KB)  |  CMYK (36.8MB)
Close

Technical data

EngineTypeCylindersEngine output at working speed of 1800 rpm (ECE R 120)
kW/hp
JAGUAR 980MAND2862V12650/884
JAGUAR 970MAND2868V8570/775
JAGUAR 960Mercedes-BenzOM 473 LAS6460/626
JAGUAR 950Mercedes-BenzOM 473 LAS6430/585
JAGUAR 940Mercedes-BenzOM 471 LAS6379/516
JAGUAR 930Mercedes-BenzOM 471 LAS6340/462

1 As the engine output is greater than 560 kW, the JAGUAR 980 and 970 models are not subject to any emission regulations.

JAGUAR 980-930

NEW: V-MAX chopping cylinder.

Chop length range: extension of range through symmetrical arrangement of knife carriers when using half knives with corncracker enables:

  • Guaranteed durability
  • Uniform crop processing by corncracker
JAGUAR 980-930

NEW: Hydraulic precompression.

  • Ideal preparation of the harvested crop thanks to intelligent precompression control which ensures consistently high chop quality
  • No conversion necessary in order to harvest different crops
JAGUAR 980-930

NEW: Programmed payload detection for forage trailers.

Load status of selected trailer is displayed in CEBIS.

JAGUAR 980-930

NEW: PICK UP 300 / 380.

Powerful crop flow with high level of protection for the drives and excellent ground-contour following through suspended frame.

JAGUAR 980-930

NEW: DIRECT DISC 500 P / 600 P.

  • Tidy, accurate mowing with MAX-CUT mowing bar.
  • Optimal crop flow with paddle roller and high
  • hroughput resulting from large intake auger.
  • Ideal range of applications in short and medium-height crops.

Running gear.

  • Two-position control of hydrostatic motor for greater pulling power and higher revs, 1st gear in field up to 22 km/h
  • Differential lock for greater traction
  • Automatic parking brake for greater convenience
  • Engine speed reduction function to save fuel when turning at the headland